John 7:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Dili kamo maghukom sono sa dagway, kondi maghukom sing matarung nga paghukom.”
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Indi kamo maghukom suno sa inyo makita sa gwa, kundi maghukom kamo suno sa nagakaigo nga talaksan.”
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Indi kamo magsiling nga ang ginahimo sang tawo malain kon wala kamo makausisa. Usisaa ninyo anay siya para mahibaluan ninyo kon ano ang husto.”