John 7:3 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Gani ang iya mga utud nagsiling sa iya, “Taliwan ka diri kag magkadto sa Judea, agud nga ang imo mga gintoton-an makakita sang mga buhat nga ginahimo mo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gani ang mga utod ni Jesus nagsiling sa iya, “Halin ka diri kag magkadto sa Judea, agod makita sang imo mga gintuton-an ang mga buhat nga imo ginahimo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

nagsiling ang mga utod ni Jesus sa iya, “Ngaa indi ka maghalin diri kag magkadto sa Judea para makita sang imo mga sumulunod ang mga milagro nga imo ginahimo?