John 7:32 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang mga Fariseo nakabati sa kadam-an nga nagahuringhuring sini nahanungud sa iya, kag ang puno nga mga sacerdote kag ang mga Fariseo nagpadala sing mga tulugyanan sa pagdakup sa iya.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Nabatian sang iban nga mga Fariseo ang hinuringhuring sang mga tawo nahanungod kay Jesus, gani sila kag ang pangulo nga mga pari nagpadala sing mga gwardya sa pagdakop kay Jesus.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Nabatian sang mga Pariseo ang mga hinuring-huring sang mga tawo parte kay Jesus, gani sila kag ang mga manugdumala nga mga pari nagsugo sa mga guwardya sang templo nga dakpon si Jesus.