John 7:33 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Niyan si Jesus nagsiling, “Sa diotay pa nga tion kaupud ako ninyo, kag niyan magakadto ako sa nagpadala sa akon;
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Si Jesus nagsiling, “Malip-ot na lang ang tion sang akon pagpakig-upod sa inyo, kag dayon magabalik ako sa iya nga nagpadala sa akon.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Nagsiling si Jesus, “Malip-ot na lang ang tion nga magpakig-upod ako sa inyo tungod kay magabalik na ako sa nagpadala sa akon.