John 7:49 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Apang ining kadam-an, nga wala makahibalo sang kasogoan, pinakamalaut.”
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ining mga tawo wala makahibalo sang Kasugoan ni Moises, gani ginpakamalaut sila sang Dios!”
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Wala gid! Ang mga tawo lang gid nga wala kahibalo sang Kasuguan ni Moises ang nagatuo sa iya. Pakamalauton gid sila sang Dios.”