John 8:23 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Nagsiling sia sa ila, “Kamo gikan sa idalum, ako gikan sa ibabaw; kamo iya sining kalibutan, ako indi iya sining kalibutan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Si Jesus nagsabat, “Kamo nagikan diri sa idalom, pero ako iya nagikan sa ibabaw. Kamo nagikan sa sining kalibutan, pero ako iya wala nagikan sa sining kalibutan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagsiling si Jesus sa ila, “Kamo kalibutanon, pero ako langitnon. Kamo iya sang kalibutan, pero ako ya indi.