John 8:38 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ako nagapamolong sang akon nakita sa akon Amay, kag kamo nagahimo sang inyo nabatian sa inyo amay.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nagahambal ako sang ginpakita sa akon sang akon Amay, pero kamo nagahimo sang ginhambal sa inyo sang inyo amay.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginasugid ko sa inyo ang mga butang nga akon nakita sa Amay; pero kamo, ginahimo ninyo ang inyo nabatian sa inyo amay.”