John 8:43 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ngaa bala wala ninyo ginahangup ang akon hambal? Bangud nga indi kamo makabatas magpamati sang akon polong.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ngaa bala nga indi kamo makahangop sang akon ginahambal? Ini tungod kay indi kamo makabatas sa pagpamati sang akon ginahambal.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Indi ninyo maintiendihan ang akon mga ginahambal tungod kay indi kamo makaagwanta sa pagpamati sang akon pulong.