John 9:26 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Nagsiling sila sa iya, “Ano bala ang ginhimo niya sa imo? Paano bala ang pagpamuklat niya sang imo mga mata?”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nagpamangkot sila, “Ano bala ang ginhimo niya sa imo? Paano bala ang pag-ayo niya sang imo mga mata?”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagpamangkot naman sila, “Ano bala ang iya ginhimo sa imo? Paano niya gin-ayo ang imo mga mata?”