Jonah 1:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Gani ginhakwat nila si Jonas kag gintagbong sia sa dagat; kag nag-untat ang dagat sa iya kasingkal.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Dayon ginhakwat nila si Jonas kag gintagbong sia sa dagat kag sa gilayon naglinaw.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Gani ginhakwat nila si Jonas kag ginhulog sa dagat, kag nagkalma ang mabaskog nga balod.