Joshua 1:18 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang bisan sin-o nga maglalis sa imo sogo kag indi magpamati sa imo mga polong, sa tanan nga ginasogo mo sa iya, patyon sia. Lamang magpakabakud kag magpakaisug.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang bisan sin-o nga magsuay sang imo awtoridad ukon indi magtuman sang bisan ano nga imo ginamando, pagapatyon. Magpakalig-on kag magpakaisog ka lang!”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pagapatyon ang bisan sin-o nga magkontra sa imo awtoridad kag sa imo ginamando. Magpakabakod kag magpakaisog ka lang!”