Joshua 10:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Sang si Josue kag ang mga tawo sang Israel nakatapus sa pagpamatay sa ila sa daku nga pagpamatay, tubtub nga napapas sila, kag ang nabilin sa ila nakasulud sa kabanwaanan nga napamakuran,
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Si Josue kag ang mga tawo sang Israel nagpamatay sa ila. Ang mga nakapalagyo nagpanago sa sulod sang siudad nga nalibutan sing mga pader kag wala sila mapatay.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Halos naubos pamatay ni Josue kag sang mga Israelinhon ang ila mga kaaway. Pero may ara gid man nga nakaluwas kag nakasulod sa ila napaderan nga mga banwa.