Joshua 10:22 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Niyan nagsiling si Josue, “Buksi ninyo ang baba sang lungib, kag dalhon sa akon yadto nga lima ka hari pagowa gikan sa lungib.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Karon si Josue nagsiling, “Abrihi ninyo ang baba sang kweba, kag dalha ninyo pa gwa diri sa akon ang lima ka mga hari.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Karon, nagmando si Josue, “Abrihi ninyo ang kuweba kag dal-a diri sa akon ang lima ka hari.”