Joshua 10:8 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ang Ginoo nagsiling kay Josue, “Dili ka magkahadluk sa ila, kay natugyan ko sila sa imo mga kamut; wala sing bisan sin-o nga tawo sa ila nga makatindug sa atubangan mo.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang Ginoo nagsiling kay Josue, “Indi ka magkahadlok sa ila. Ginhatag ko na sa imo ang pagdaog. Wala sing isa sa ila nga makasarang sa imo.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagsiling ang Ginoo kay Josue, “Indi ka magkahadlok sa ila. Ginatugyan ko sila sa imo mga kamot. Wala sing bisan isa sa ila nga makadaog sa imo.”