Joshua 11:10 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag si Josue nagbalik sa sadtong tion, kag gin-agaw ang Hazor, kag ginpatay sa espada ang iya hari; kay ang Hazor anay amo ang olo sadto tanan nga ginharian.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Dayon si Josue nagbalik, gin-agaw niya ang Hasor kag ginpatay ang hari sini. Sa sadto nga tion ang Hasor amo ang labing gamhanan sa tanan nga mga ginharian.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pagkatapos nagbalik sila ni Josue sa Hazor kag gin-agaw nila ini kag ginpatay ang hari sini. (Sadto nga panahon, ang Hazor amo ang labing gamhanan sa sina nga mga ginharian.)