Joshua 11:19 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Walay banwa nga nagpakighidait sa katawohan sang Israel, luwas sang mga Hevhanon nga mga pumuluyo sang Gabaon; ang tanan gin-agaw nila sa inaway.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Wala gid sing mga siudad nga nagpakighidait sa mga tawo sang Israel, luas lamang sa Gabaon, diin nagaestar ang mga Hevhanon. Ang iban iya ginapangdaog sa inaway.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Wala sing may nagpakig-abyan sa mga Israelinhon luwas lang sa mga Hivhanon nga nagaestar sa Gibeon. Ang iban ya, ginpamierde nila sa inaway.