Joshua 11:4 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag naggowa sila, ang tanan nilang kasoldadosan kaupud nila, madamu gid nga katawohan, subong sang kadamuon sang balas nga yara sa baybayon, nga may mga kabayo kag mga kangga nga tama gid kadamu.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nag-abot sila upod sang tanan nila nga mga hangaway, nga ang kadamuon sang ila mga soldado subong sang mga balas sa baybayon. May madamo sila nga mga kabayo kag mga karwahi sa inaway.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nag-abot ini tanan nga hari, kaupod sang ila mga soldado nga ang ila kadamuon pareho sa balas sang baybayon. Puwerte man kadamo sang ila mga kabayo kag mga karwahe.