Joshua 12:8 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

sa kabakoloran, sa kapatagan, sa Araba, sa mga lubluban, sa kamingawan, kag sa Bagatnan, ang mga Hethanon, ang mga Amornon, ang mga Canaanhon, ang mga Pereznon, ang mga Hevhanon, kag ang mga Jebusnon):

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Naglakip ini sang kabakuloran, sang kunsaran sang mga kabukiran sa nakatundan, sang Kapatagan sang Jordan, kag sang kunsaran sang mga kabukiran sini, sang mga banglid sa nasidlangan, kag sang desierto sa nabagatnan. Ini nga kadutaan gin-estaran anay sang mga Hethanon, mga Amornon, mga Canaanhon, mga Peresnon, mga Hevhanon, kag mga Jebusnon.