Joshua 13:12 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

ang bug-os nga ginharian ni Og sa Basan, nga naghari sa Astarot kag sa Edrei (ang amo salin sang Refaimnon); kay amo ini sila ang gindaug ni Moises kag ginsobol.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

lakip ang ginharian ni Og, ang nabilin sang mga Refaimnon, nga naggahom sa Astarot kag Edrei. Ginlutos ni Moises ini nga mga tawo, kag gintabog sila pa gwa.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nalakip man ang bilog nga ginharian ni Og nga naghari sa Ashtarot kag sa Edrei. Si Og isa sa mga nabilin sa mga Refaimnon nga ginpierdi ni Moises kag gintabog sa ila mga duta.