Joshua 13:16 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Gani ang ginsakpan nila kutub sa Aroer, nga yara sa kilid sang nalupyakan sang Arnon, kag ang banwa nga yara sa tunga sang nalupyakan, kag ang bug-os nga kapatagan sang Medeba;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang ila duta naglambot halin sa Aroer nga yara sa higad sang Kapatagan sang Arnon kag ang siudad sa tunga sang kapatagan, kag lakip ang bug-os nga mataas nga kapatagan sa palibot sang Medeba.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Halin sa Aroer sa higad sang Arnon nga ililigan sang tubig (lakip na ang banwa sa higad sang sini nga ililigan) hasta sa bilog nga kapatagan sa palibot sang Medeba.