Joshua 13:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang ginsakpan nila kubtub sa Mahanaim, ang bug-os nga Basan, ang bug-os nga ginharian ni Og nga hari sang Bana, kag ang tanan nga banwa sang Jair, ng ayara sa Basan, kan-uman ka banwa,
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang ila kadutaan naglambot halin sa Mahanaim, lakip ang bug-os nga Basan, ang bug-os nga ginharian ni Og nga hari sang Basan, kag ang tanan nga sesenta ka mga banwa sang Jair nga yara sa Basan.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Halin sa Mahanaim hasta sa bilog nga Bashan, ang bilog nga ginharian ni Haring Og sang Bashan, kag ang 60 ka banwa sang Jair nga sakop sang Bashan.