Joshua 13:5 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kag ang duta sang mga Gibalnon, kag ang bug-os nga Libano, nayon sa bulutlakan sang adlaw, kutub sa Baal-gad sa ubus sang Bukid nga Hermon tubtub sa salamputan sang Hamat,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

ang duta sang mga Gebalnon, ang bug-os nga Libano sa sidlangan, halin sa Baalgad sa kunsaran sang Bukid sang Hermon, tubtob sa Salamputan sang Hamat.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

ang duta sang mga Gebalnon, kag ang bilog nga Lebanon sa east, halin sa Baal Gad sa ubos sang Bukid sang Hermon hasta sa Lebo Hamat;