Joshua 14:8 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Apang ang akon mga utud nga nagtaklad kaupud nakon nagpatunaw sang tagiposoon sang katawohan; walay sapayan ako nagsonod sing bug-os gid sa Ginoo nga akon Dios.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Pero ang panugid sang mga tawo nga nag-upod sa aton nagpahadlok sa mga Israelinhon, wala sapayan, gintuman ko sing matutom ang Ginoo nga akon Dios.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pero ginpahadlok sang akon mga kaupdanan ang aton mga kasimanwa. Pero ako ya, matutom nga nagsunod sa Ginoo nga akon Dios.