Joshua 16:5 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang dulunan sang mga katawohan ni Efraim sono sa ila mga panimalay amo ini: ang dulunan sang ila panublion nayon sa sidlangan amo ang Atarot-adar tubtub sa Bet-horon nga naibabaw,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Amo ini ang kadutaan sang mga panimalay sang tribo ni Efraim: ang ila dulonan sa sidlangan amo ang Atarot-adar tubtob sa Naibabaw nga Bet-horon.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Amo ini ang parte sang tribo ni Efraim nga ginpartida suno sa kada pamilya: ang border sini sa east nagasugod sa Atarot Addar kag nagapakadto sa ibabaw nga parte sang Bet Horon