Joshua 17:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang duta sang Tapua iya ni Manases, apang ang Tapua nga yara sa dulunan ni Manases iya sang mga anak ni Efraim.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang duta sa palibot sang Tapua iya ni Manases, pero ang banwa sang Tapua, sa dulonan, iya sang mga kaliwat ni Efraim.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
(Ang mga duta sa palibot sang Tapua iya sang tribo ni Manase, pero ang Tapua mismo, nga ara sa border sang tribo ni Manase, iya sang mga kaliwat ni Efraim.)