Joshua 18:19 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

niyan nagaubay ang dulunan padolong sa luyo sang Bet-hogla nayon sa aminhan; kag ang mga golowaan sang mga dulunan sa look nga naaminhan sang Dagat nga Maasin, sa ukbung nga nabagatnan sang Jordan: ini amo ang dulunan sa bagatnan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nagpadulong ini pa aminhan sang Bukid sang Bet-hogla, kag nag-untat ini sa naaminhan nga gibwangan sa Dagat nga Patay, sa nabagatnan nga punta sang Jordan. Amo ini ang nabagatnan nga dulonan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Dayon nagapakadto ini sa dulhugan sa north sang Bet Hogla, kag nagauntat ini sa alagyan sang tubig sa north sang Patay nga Dagat, nga amo ang punta sang Suba sang Jordan sa south. Amo ato ang border sa south.