Joshua 19:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
niyan ang iya dulunan nagataklad nayon sa katundan, padayon sa Marala, kag nagalambut sa Dabeset, niyan sa sapa nga yara sa atubang sang Jokneam;
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Halin didto ang dulonan nagtaklad pa nakatundan, pakadto sa Marala, nga nagatambi sa Dabeset kag sa sapa sa sidlangan sang Jokneam.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Halin didto, nagapakadto ini sa west: sa Marala, sa Dabeshet, kag nagapadayon sa ililigan sang tubig sa east sang Jokneam.