Joshua 19:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
nagalambut ang dulunan sa Tabor, sa Sahazuma, kag sa Bet-semes, kag ang mga golowaan sang iya dulunan sa Jordan—napulo kag anum ka kabanwaanan pati ang ila mga minoro.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang dulonan naglambot man sa Bukid sang Tabor, sa mga siudad sang Sahasuma kag sang Bet-semes, kag nagtapos ini sa Suba sang Jordan. Naglakip ini sang desi-sais ka mga siudad kag ang mga kabanwahanan sa palibot sini.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ang border sang duta nagalambot sa Tabor, sa Shahazuma, kag sa Bet Shemesh, kag hasta sa Suba sang Jordan. 16 ka banwa ang sakop sang Isacar, lakip ang mga baryo sa palibot sini.