Joshua 20:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Gani ginpakabalaan nila ang Cades sa Galilea sa kabakoloran sang Neftali, kag ang Siquem sa kabakoloran sang Efraim, kag ang Kiryat-arba (nga amo ang Hebron) sa kabakoloran sang Juda.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Gani sa nakatundan sang Jordan, ila ginpain ang Kedes sa Galilea sa kabakuloran sang Neftali, ang Siquem sa kabakuloran sang Efraim, kag ang Kiryat-arba (ukon Hebron), sa kabakuloran sang Juda.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Gani ginpili nila ang Kedesh sa Galilea sa kabukiran sang Naftali, ang Shekem sa kabukiran sang Efraim, kag ang Kiriat Arba (nga amo ang Hebron), sa kabukiran sang Juda.