Joshua 22:18 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

nga kinahanglan kamo magtalikod sining adlaw sa pagsonod sa Ginoo? Kag kon nagabato kamo karon nga adlaw sa Ginoo buwas maakig sia batok sa bug-os nga katilingban sang Israel.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Magauntat na bala kamo karon sa pagsunod sa Ginoo? Kon magrebelde kamo batok sa Ginoo sini nga adlaw, magakaakig sia sa tanan nga mga tawo sang Israel buas.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kag karon nangahas pa kamo nga magtalikod sa Ginoo. Kon magrebelde gani kamo sa iya subong nga adlaw, buwas mangakig gid siya sa bilog nga komunidad sang Israel.