Joshua 22:32 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Niyan si Finees nga anak ni Eleazar nga sacerdote, kag ang mga principe, nagpauli gikan sa mga anak ni Ruben kag gikan sa mga anak ni Gad sa duta sang Galaad pakadto sa duta sang Canaan, sa katawohan sang Israel, kag ginbalitaan sila.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Dayon ginbayaan ni Fineas kag sang mga pangulo ang mga katawhan ni Ruben, kag ni Gad sa duta sang Galaad, kag nagbalik sila sa Canaan, kag nagsugid sa mga tawo sang Israel, sang tanan nga nagkahanabo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Dayon nagpuli sa Canaan si Finehas kag ang mga pangulo kag ginsugid nila sa mga Israelinhon ang ila pag-estorya sa mga tribo ni Reuben kag ni Gad didto sa Gilead.