Joshua 23:10 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Isa ka tawo sa inyo magalagas sing isa ka libo, kay ang Ginoo nga inyo Dios amo ang nagapakig-away tungud sa inyo, sono sa ginpamolong niya sa inyo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang bisan sin-o sa inyo sarang makapadalagan sang 1,000 ka mga tawo, tungod kay ang Ginoo nga inyo Dios nagapakig-away tungod sa inyo, suno sa iya ginsaad.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Bisan sin-o sa inyo makatabog sang 1,000 ka tawo, tungod kay ang Ginoo nga inyo Dios amo ang nagapakig-away para sa inyo, suno sa iya ginpromisa.