Joshua 23:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag kon magbalik kamo, kag magtapik sini nga nabilin nga mga pungsud nga nabilin sa tunga ninyo, kag magpangasawa sa ila, kag maghiusa sa ila kag sila sa inyo,
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Kon magtalikod kamo, kag magbuylog sa mga katawhan sang mga pungsod nga yara pa nabilin sa tunga ninyo, kag magpangasawa ukon magpamana sa ila,
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
“Pero kon magtalikod kamo sa iya kag magpakig-isa sa mga nasyon nga nabilin sa tunga ninyo, kag magpangasawa ukon magpamana sa ila,