Joshua 23:6 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Busa magpakaisug gid kamo sa pagbantay kag sa paghimo sang tanan nga nasulat sa tolon-an sang kasogoan ni Moises, nga dili kamo maglipas gikan sini sa too ukon sa wala,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gani magmatutom gid kamo sa pagtuman kag sa paghimo sang tanan nga ginsulat ni Moises sa libro sang Kasugoan. Indi pagpatumbayai ang bisan ano nga bahin sini,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Magpakabakod kamo, kag siguraduhon gid ninyo nga tumanon ang tanan nga nasulat sa Libro sang Kasuguan ni Moises. Indi gid ninyo ini paglapasa.