Joshua 24:25 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Gani sadto nga adlaw si Josue nagpakigkatipan sa katawohan, kag ginbutangan sila sing palatukuran kag pagsolondan sa Siquem.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gani si Josue naghimo sing kasugtanan para sa mga tawo sadto nga adlaw, kag didto sa Siquem ginhatag niya sa ila ang mga kasugoan kag mga pagsulondan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sadto nga adlaw naghimo si Josue sang kasugtanan sa mga tawo didto sa Shekem, kag ginhatag niya sa ila ang mga kasuguan kag mga pagsulundan.