Joshua 24:9 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Niyan si Balac nga anak ni Sipor, hari sang Moab, nagtindug kag nagpakig-away sa Israel; kag nagpadala sia kag nagpatawag kay Balaam nga anak ni Beor sa pagpakamalaut sa inyo,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Dayon si Balak, ang anak ni Zipor nga hari sang Moab nagpakig-away batok sa inyo. Ginpatawag niya si Balaam, ang anak ni Beor, kag nagpangabay sa iya sa pagpakamalaut sa inyo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Dayon nagpakig-away sa Israel ang hari sang Moab nga si Balak nga anak ni Zipor. Ginsugo niya si Balaam nga anak ni Beor nga pakamalauton kamo.