Joshua 3:9 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag si Josue nagsiling sa katawohan sang Israel, “Kari diri, kag pamatii ang mga polong sang Ginoo nga inyo Dios.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Karon si Josue nagsiling sa mga tawo, “Dali kamo, kag pamatii ang ginasiling sang Ginoo nga inyo Dios.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gani gintawag ni Josue ang mga tawo, “Dali kamo, kay sugiran ko kamo kon ano ang ginsiling sang Ginoo nga inyo Dios.