Joshua 4:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang katawohan nagtakas sa Jordan sa ikapulo nga adlaw sang bulan nga nahauna, kag nagpahamtang sing dologan sa Gilgal sa dulunan nga nasidlangan sang Jerico.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang mga tawo nagtabok sa Jordan sang ika-10 nga adlaw sang nahauna nga bulan, kag naghimo sila sing kampo sa Gilgal, sa sidlangan nayon sang Jerico.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ang pagtabok sang mga Israelinhon sa Suba sang Jordan natabo sang ikanapulo nga adlaw sang nahauna nga bulan. Dayon nagkampo ang mga Israelinhon sa Gilgal, sa east sang Jerico.