Joshua 4:24 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

agud nga ang tanan nga mga katawohan sang duta makakilala sang kamut sang Ginoo nga gamhanan; agud nga magkahadluk kamo sa Ginoo nga inyo Dios sa gihapon.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Tungod sini ang tanan nga mga tawo sang duta magakilala kon daw ano kadako ang gahom sang Ginoo, kag kamo magapasidungog sa Ginoo nga inyo Dios tubtob sa katubtoban.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginhimo niya ini para kilalahon sang tanan nga tawo sa kalibutan nga gamhanan gid ang Ginoo, kag para magtahod kamo permi sa Ginoo nga inyo Dios.”