Joshua 8:11 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ang bug-os nga mga hangaway nga kaupud niya nagtaklad, kag nagpalapit, kag nag-abut sa atubang sang banwa, kag nagpahamtang sing dologan nayon sa aminhan sang Ai, sa ulut niya kag sang Ai may nalupyakan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang mga soldado nga kaupod niya nagpadulong sa atubangan nga pwerta sang siudad, kag nagpatindog sang ila kampo sa naaminhan nga bahin, nga may kapatagan nga nagaulot sa ila kag sa Ay.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nakaabot sila sa lugar nga nagaatubang sa banwa, sa north sini, kag didto nagpatindog sila sang mga tolda. May pulopatag nga nagaseparar sa ila kag sa Ai.