Joshua 8:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag si Josue kag ang bug-os nga Israel naghimo subong nga daw nadaug sila sa atubangan nila, kag nagpalagyo sa dalanon sang kamingawan.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Si Josue kag ang iya mga tawo nagpakunokuno sa pagpalagyo, kag nagdalagan palayo pakadto sa desierto.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Si Josue kag ang iya mga tinawo nagpakuno-kuno nga napierdi sila kag nagpulopalagyo pakadto sa kamingawan.