Joshua 8:16 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Gani ang bug-os nga katawohan nga yadto sa banwa gintawag sing tingub sa paglagas sa ila, kag naglagas sila kay Josue kag nagpalayo sa banwa.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang tanan nga mga tawo sa siudad ginpangtawag sing tingob sa paglagas sa ila, kag samtang ginalagas nila si Josue, nagaamat sila palayo sa siudad.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gani ginlagas sila sang tanan nga kalalakihan sang Ai hasta nga nag-amat-amat sila palayo sa banwa.