Joshua 8:21 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag sang nakita ni Josue kag sang bug-os nga Israel nga naagaw sang nagpuut ang banwa, kag nga ang aso sang banwa nagtub-ok, niyan nagbalik sila kag ginpamatay ang mga tawo sang Ai.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sang makita ni Josue kag sang iya mga tawo nga naagaw na sang iya mga kaupdanan ang siudad kag nasunog na ini, nagbalik sila kag ginpamatay nila ang mga tawo sang Ay.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kay sang pagkakita ni Josue kag sang iya mga tinawo nga nakasulod na sa banwa ang ila mga kaupod kag ginasunog na nila ini, nagliso sila kag ginsalakay ang mga taga-Ai.