Joshua 8:3 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Gani nagtindug si Josue, kag ang bug-os nga hangaway sa pagtaklad sa Ai; kag nagpili si Josue sing katloan ka libo ka lalaki, ang gamhanan nga mga lalaki nga isganan, kag ginpadala sila sa kagab-ihon.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gani si Josue kag ang tanan nga mga hangaway naghanda sa pagtaklad sa pagsalakay sang Ay. Nagpili si Josue sing 30,000 ka maisog nga hangaway kag ginpalakat sila sa kagab-ihon.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gani nagpreparar si Josue kag ang tanan niya nga mga soldado sa pagsalakay sa Ai. Nagpili si Josue sang 30,000 ka soldado nga maayo gid magpakig-away kag ginpalakat sang gab-i.