Joshua 8:35 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Wala sing bisan ano nga polong sang tanan nga ginsogo ni Moises nga wala pagbasaha ni Josue sa atubangan sang bug-os nga pagtilipon sang Israel, kag sang mga babayi, kag sang mga magamay, kag sang mga manlulugayaw nga yara sa ila.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang tagsa ka sugo ni Moises ginbasa ni Josue sa bug-os nga katilingban nga nagalakip sang mga babayi, kabataan kag mga dumoluong nga nagaestar kaupod nila.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Isa-isa nga ginbasa ni Josue ang mga sugo ni Moises sa atubangan sang bilog nga komunidad sang Israel, lakip na ang mga babayi, kabataan, kag mga pangayaw nga nagaestar upod sa ila.