Joshua 8:5 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kag ako, kag ang bug-os nga katawohan nga kaupud nakon, magapalapit sa banwa. Kag kon maggowa sila batok sa amon, subong sang sa nahauna, magapalagyo kami sa atubangan nila;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ako kag ang akon mga tinawo magapadulong sa siudad. Kon maggwa sila sa pag-away batok sa amon, magapalagyo kami sa ila subong sang ginhimo namon sang nagligad nga pag-away.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ako kag ang akon mga kaupod magasalakay sa atubangan. Kon magguwa na gani sila sa pagpakig-away sa amon, mapalagyo kami, pareho sa natabo sang una.