Joshua 8:6 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kag sila magagowa sa olihi namon, tubtub nga mapapalayo namon sila sa banwa; kay sila magasiling, ‘Nagapalagyo sila sa atubangan naton, subong sang sa nahauna.’ Gani magapalagyo kami sa atubangan nila;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Pagalagson nila kami tubtob mapapalayo namon sila sa siudad. Magahunahuna sila nga nagapalagyo kami sa ila subong sang ginhimo namon sang una.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Magahunahuna sila nga nahadlok kami pareho sadto, gani lagson nila kami hasta nga makapalayo sila sa banwa.