Joshua 9:25 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag karon, yari kami sa imo kamut: ang subong nga daw maayo kag matarung sa amo nga himoon sa amon, himoa.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Karon yari kami sa idalom sang imo gahom. Pagusto ikaw kon ano ang luyag mo nga himuon sa amon.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Karon ari kami sa idalom sang imo gahom, pagusto ka kon ano sa imo ang dapat nga himuon sa amon.”