Jude 1:10 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Apang ini sila nagapasipala sa bisan ano nga wala nila mahibaloi, kag ang nahangpan nila sa kinaugali kaangay sang mga sapat nga walay kaisipan, sa sini nga mga butang nagakalaglag sila.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Pero ini nga mga tawo nagapasipala sang mga butang nga indi nila mahangpan. Kag subong sang mga sapat nga talunon, ang mga butang nga ila nahibaluan paagi sa kinaugali nga balatyagon, amo man ang magalaglag sa ila.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pero ina nga mga tawo nagapakalain sa mga butang nga wala nila maintiendihan. Pareho sila sa mga sapat nga wala nagahunahuna, kay wala sila sing iban nga ginasunod kundi ang ila kinaandan nga mga balatyagon, nga amo man ang nagalaglag sa ila.