Jude 1:21 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

tipigi ang inyo kaugalingon sa gugma sang Dios; maghulat sang kalooy sang aton Ginoong Jesu-Cristo nga sa kabuhi nga walay katapusan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

kag tipigi ang inyo kaugalingon sa gugma sang Dios, samtang ginahulat ninyo ang aton Ginoong Jesu-Cristo nga sa iya kaluoy, magahatag sa inyo sing kabuhi nga walay katapusan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Tipigi gid ang inyo kaugalingon sa gugma sang Dios samtang nagahulat kamo sang kabuhi nga wala sing katapusan nga igahatag sang aton Ginoong Jesu-Cristo tungod sa iya kaluoy.